2017 © CHLOÉ BEAULAC

LE SABORD #108/SILENCE
À PARAÎTRE EN OCTOBRE !
LES ÉDITIONS D'ART LE SABORD
C.P. 1925, 154, rue Radisson
Trois-RiviÚres, Québec
G9A 5M6

La revue LE SABORD aborde le thĂšme du silence pour leur #108. Avec des textes de : Philippe Arseneault, GeneviĂšve Boudreau, Evelyne Gagnon, Monique Juteau, Guy Marchamps, Michel Pleau, Gabrielle Roberge et Ouanessa Younsi. Des Ɠuvres de : ChloĂ© Beaulac, VĂ©ronique Chagnon CĂŽtĂ©, Normand Rajotte, Vicky Sabourin, Henri Venne et NoĂ©mie Weinstein Et des entretiens avec : Annie Baillargeon, Julie Bouchard et l’Atelier Silex.
Visitez la page web de la revue Le Sabord pour découvrir leurs revues, livres, expositions et autres projets.

Mon oeuvre sur la couverture du #108SILENCE de la revue Le Sabord.
MONTAGNE DU SILENCE, Jet d'encre papier hahnemĂŒele, 102 x 68 cm, 2017


ENCAN/AUCTION
MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DES LAURENTIDES
101, place du Curé-Labelle,
Saint-JĂ©rĂŽme, QC, J7Z 1X6
-Frais d'admission-

Le MusĂ©e d’art contemporain des Laurentides (MACL)invite les amoureux d’art contemporain Ă  son encan bĂ©nĂ©fice pour leur 14e Ă©ditions. L'Ă©vĂ©nement aura lieu le 12 novembre prochain Ă  14 h. Pour rĂ©server vos vous pouvez communiquer directement avec le MACL au 450 432-7171 poste 2. Pour l'occasion j'ai fait don d'une de mes oeuvres. Suivez le lien pour vous rendre sur le site du MACL pour visualiser le catalogue.



EXPOSITION SOLO / SOLO EXHIBITION
LIEU SAINT
MUSÉE ACADIEN DU QUÉBEC
95 Avenue de Port Royal,
Bonaventure, QC, G0C 1E0
24 Septembre - 12 Novembre 2017
-Frais d'admission-

J'ai le plaisir de vous inviter Ă  LIEU SAINT qui sera prĂ©sentĂ©e au du MusĂ©e Acadien du QuĂ©bec. Le vernissage est en date du dimanche 24 septembre 2017 Ă  14h oĂč vous pouvez me rencontrer. Vous pourrez y dĂ©couvrir de nouvelles oeuvres qui y seront dĂ©voilĂ©es. Je suis heureuse d'exposer ces oeuvres dans ce contexte idĂ©al, au coeur de mes inspirations. Bonne visite! Prendre note qu'il y a des frais d'admissions. Pour toutes informations concernant les horaires et les coĂ»ts, je vous invite Ă  visiter la page web du musĂ©e.

I am pleased to invite you to SACRED PLACE. This exhibition is showcased by the Musée Acadien du Québec. The opening is on sunday the 24th of september at 2PM. I will be on location for the event. Many new artworks will be unveiled for the occasion. I am honoured to have the pleasure to show these pieces in one of my areas of inspiration. Please note that the museum charges entrance fees. For more information regarding times to visit and costs, please click on following link.


PALAIS, Jet d'encre sur papier hahnemĂŒele, 102 x 68 cm, 2017


Musée Acadien du Québec


LE PALAIS DU SAVOIR
INAUGURATION D'OEUVRE PUBLIQUE
CENTRE CULTUREL JACQUES-FERRON
Exposé sur le mur sud-ouest
100 Rue Saint-Laurent Ouest
Longueuil, Québec
J4H 1M1

Une de mes oeuvres, Palais du savoir, est maintenant présentée sur le mur sud-ouest du centre culturel Jacques-Ferron au coeur du Vieux-Longueuil. Un projet réalisé grùce à l'entente de développement culturel du ministÚre de la culture et des communications, en collaboration avec FM 103,3 - La radio allumée.

Inauguration officielle dans le cadre du 50e anniversaire du Centre culturel Jacques-Ferron:
Le samedi 30 septembre, une grande fĂȘte se dĂ©roulera au Centre culturel Jacques-Ferron, beau temps, mauvais temps, afin de cĂ©lĂ©brer ses 50 annĂ©es d’existence et sa contribution notable au dĂ©veloppement culturel de Longueuil.

À cette occasion, les Ɠuvres d’art public de ChloĂ© Beaulac et Rino CĂŽtĂ© seront dĂ©voilĂ©es, des rencontres avec les artistes et professeurs d’ateliers culturels seront organisĂ©es, des kiosques et de l’animation seront offerts et des spectacles agrĂ©menteront cette journĂ©e.

Voici la programmation de la 21e édition des Journées de la culture :
longueuil.quebec/journees-de-la-culture.


PALAIS DU SAVOIR, oeuvre publique de la ville de Longueuil, 2017


EXPOSITION DE GROUPE / GROUP EXHIBITION
Prix Francine Turcotte - DANS LE SILLAGE
ATELIER PRESSE PAPIER
73 Rue Saint Antoine
Trois-RiviĂšres, QC G9A 2J2
3 Août au 4 Septembre 2017

Mon livre d'artiste, LA NATURE ENTRE NOUS est prĂ©sentĂ© Ă  l'Atelier presse papier dans le cadre de la premiĂšre annĂ©e du prix Francine Turcotte. Ce prix a pour but de reconnaĂźtre, supporter et promouvoir le livre d’artiste comme Ɠuvre Ă  part entiĂšre. En connaĂźtre d'avantage sur l'Ă©vĂ©nement ici.

My artist book THE NATURE BETWEEN US is currently exhibited at Atelier presse papier for the first official year of the Francine Turcotte Prize. This prize was created to recognise, support and promote the artist book as an artwork of its own. Read more about the event here.



OEUVRE PUBLIQUE
2e ÉDITION, MUSÉE À CIEL OUVERT
Oeuvres publique dans la Ville de Saint-Lambert, Québec

Jeudi dernier a eu lieu le dĂ©voilement des 3 artistes qui ont Ă©tĂ© sĂ©lectionnĂ©s ainsi que leurs oeuvres dans le cadre de MusĂ©e Ă  ciel ouvert, une exposition extĂ©rieure au coeur de la Ville de Saint-Lambert.( Moi-mĂȘme, AndrĂ© Dubois et Carole Simard-Laflamme) Je suis honorĂ©e que mon oeuvre, La route du prospecteur, ait Ă©tĂ© retenue par le jury et ravie de participer, pour une deuxiĂšme annĂ©e Ă  ce projet d'art public. (En 2016, mon oeuvre Temple du ciel a Ă©tĂ© choisie par les membres du jury.) Rendez-vous Ă  Saint-Lambert pour dĂ©couvrir ce vĂ©ritable musĂ©e Ă  ciel ouvert.


LA ROUTE DU PROSPECTEUR, Jet d'encre toile, 732 cm x 305 cm, 2017


FINALISTE/SHORTLISTED
PRIX CULTURE MONTÉRÉGIE - LA FABRIQUE CULTURELLE

Le 21 mars, lors d’un Ă©vĂ©nement organisĂ© par Culture MontĂ©rĂ©gie, l’écrivain, Christian Guay-Poliquin, rĂ©sident de Saint-Armand, s’est vu remettre le Prix relĂšve Culture MontĂ©rĂ©gie – La Fabrique culturelle. Les deux autres finalistes au Prix relĂšve Culture MontĂ©rĂ©gie – La Fabrique culturelle sont les artistes en arts visuels sont moi-mĂȘme et Emmanuel Laflamme, tous deux sommes rĂ©sidents de Longueuil. Merci au soutiens de tous les amis, artistes, conseils, centres culturelles qui appuie ma pratique et aide au dĂ©veloppement, Ă  la rĂ©alisation et Ă  la diffusion de mon travail.

Présentation des finalistes


De gauche à droite : Pascal Gervais, coordonnateur Télé-Québec Estrie/Montérégie, Mélodie Hébert, coordonnatrice aux partenariats, Direction des médias numériques et des régions, Télé-Québec, Emmanuel Laflamme, Pierre Lefrançois, représentant de Christian Guay-Poliquin, Chloé Beaulac et Sylvain Massé.



ENTREVUE
L'INTERVALLE : BLOG DE FABIEN RIBERY
Blog Français

Voici un entretien avec Fabien Ribery via son blog l'Intervalle. L’intervalle: blog littĂ©rature, cinĂ©ma, photographie, gestes artistiques, sciences humaines, philosophie / Entretiens et chroniques.
Bonne lecture!



PRÉSENTATION PUBLIQUE
RITUELS DE GUÉRISON
CENTRE D'EXPOSITION DE VAL-DAVID
2495 Rue de l'Ă©glise, Val-David, QC
Samedi 25 mars Ă  14 h
VIVRE AVEC : TROIS VISIONS DE FEMMES ARTISTES

Suzanne FerlandL en compagnie de Danielle LagacĂ© et Moi-mĂȘme dans le cadre de l'exposition Onde de choc : Vivre avec de Suzanne FERLANDL. L'artiste en rĂ©sidence sera prĂ©sente dĂšs 13 h. Vous pourrez partager, Ă©changer avec nous trois et participer Ă  l’atelier de Suzanne lors de cette rencontre.

Découvrez le travail de chacune via les capsules vidéos de la Fabrique culturelle:

Suzanne FerlandL - Onde choc
Chloé Beaulac - Rituels de guérison
Chloé Beaulac - Au coeur du magnétisme
Danielle Lagacé


RECHERCHE, CRÉATION, EXPO ET PRÉSENTATION
RITUELS DE GUÉRISON
RECHERCHE: Culture antillaise Martinique
Le Carnaval de la Martinique; culture, rituels et traditions
CRÉATION, EXP0, PRÉSENTATION: ATELIER DE L'ÎLE
1289 Rue Jean-Baptiste-Dufresne, Val-David, QC J0T 2N0
Exposition 13 mars - 13 avril 2017
Vernissage : 18 mars 14 h
Présentation : 18 mars à 15 h
Résidence de création: 13 au 26 mars 2017

Ma recherche et création du projet Rituels de guérison se poursuit! En février, je porte un regard sur la culture, les rituels et les traditions de la Martinique. Sur les lieux durant le Carnaval, j'ai eu l'opportunité de documenter ces jours de festivités par le biais de la photographie, le dessin et la documentation écrite. (Merci LOJIQ pour votre appui! ) Suivez mes découvertes via mon compte instagram.

Suite à cette recherche sur le terrain, je travail en résidence sur de nouvelles créations à l'Atelier de l'ßle à Val-David. Pour la durée de la résidence, je m'inspire de mon exploration et mes découvertes de la culture Antillaise qui se traduit en dessins et sérigraphies. Une exposition d'une sélection de mes oeuvres est présentée à la galerie de l'Atelier de l'ßle. Pour le vernissage, je ferais une présentation publique de mon travail. Merci à l'équipe de l'Atelier de l'ßle. J'ai trÚs hùte de partager cette expérience avec vous.




LA LIBÉRATION
SĂ©rigraphie sur papier Somerset
Édition de 5, 55 x 76 cm, 2016





RESIDENCE D'ARTISTE / ARTIST RESIDENCY
LIEU SAINT
CENTRE SAGAMIE ART ACTUEL
50 rue St-Joseph, C.P. 517 ‹
Alma, QuĂ©bec, ‹G8B 5W1‹‹
12 FĂ©vrier - 17 FĂ©vrier 2017

De retour au Centre SAGAMIE, je suis en résidence pour continuer mon projet LIEU SAINT. Les oeuvres créées en résidence seront dévoilées en Septembre lors de mon exposition au Musée Acadien de la Gaspésie. La suite de ce projet est inspiré par divers lieux explorés sur la CÎte-Nord, le sud de l'Italie, le Mexique et le Portugal. Ce projet ce poursuit avec une recherche sur divers territoires, toujours avec une vision d'ici. Prochaine destination d'exploration, la Martinique. Merci à LOJIQ, au Conseil des arts de Longueuil ainsi qu'au Conseil des arts du Québec.




Musée Acadien de la Gaspésie



TENEBRE, jet d'encre sur papier Epson, 50 cm x 70 cm, 2015


EXPOSITION SOLO / SOLO EXHIBITION
LIEU SAINT
MAISON DE LA CULTURE VILLEBON
630, rue Richelieu
Beloeil, Québec, J3G 5E8
450 467-2835, poste 2914
8 FĂ©vrier - 5 mars 2017

LIEU SAINT sera exposĂ©es Ă  la MAISON DE LA CULTURE VILLEBON Ă  Beloeil, dĂšs le dĂ©but FĂ©vrier 2017. LIEU SAINT est un essai visuel des rituels et folklores exploitants des symboles reliĂ©s Ă  l’imaginaire des sanctuaires, des cĂ©rĂ©monies, des pratiques culturelles, des mythologies des passages, du mysticisme, du pĂšlerinage et les lieux de paix ainsi que les Ă©lĂ©ments et sujets qui habitent ceux-ci. Ces oeuvrent illustrent les dĂ©sirs de se rapprocher de la quiĂ©tude, par le biais de notions habituelle des lieux et de pratiques liĂ© au recueillement.

Heures d'ouverture :
Mardi au jeudi de 8:30 h Ă  16:30 h
et samedi et dimanche de 13:00 h Ă  17:00 h




LA TENTE TREMBLANTE, jet d'encre sur papier Epson, 50 cm x 70 cm, 2015


EXPOSITION SOLO / SOLO EXHIBITION
LIEU SAINT
MUSÉE POPULAIRE DE LA PHOTOGRAPHIE
217 rue Brock, Drummondville, Québec
3 octobre - 21 décembre 2016
Vernissage : 16 octobre 13 h Ă  16 h

LIEU SAINT sera exposĂ©es au MusĂ©e de la Photographie Populaire (MPP) Ă  Drummondville, dĂšs Octobre. C'est par passion pour la photographie, l'histoire de celle-ci et pour la vocation et le savoir faire de cette institution que j'ai approchĂ© le MPP avec cette proposition d'exposition. Étant situĂ© Ă  mĂȘme la basilique de Saint-FrĂ©dĂ©ric, l'exposition LIEU SAINT prend tout son sens. Merci Ă  la nouvelle direction, et son Ă©quipe pour leur vision, leur savoir faire, et leur passion pour la photographie traditionnelle et contemporaine.

LIEU SAINT, est un essai visuel des rituels exploitant des symboles reliĂ©s Ă  l’imaginaire des temples, des Ă©glises, des rituels funĂ©raires, de voyages spirituels, du monde de l’au-delĂ , du pĂšlerinage et des lieux de paix, des sanctuaires, des Ă©lĂ©ments et sujets qui habitent ces lieux.

Les visite guidée sont disponible le samedis et dimanches
Heures d'ouverture : 12h Ă  17h, du mardi au dimanche

Centre-ville historique de Drummondville
Sous la basilique Saint-Frédéric
https://www.facebook.com/museedelaphoto/
museedelaphoto(at)gmail.com
(819) 474-5782


LE GUÉRISSEUR, jet d'encre sur papier Epson, 50 cm x 50 cm, 2015


MATHIEU CROISETIÈRE - Peut-ĂȘtre en Chine!
Collection Recto verso- Le Sabord
LES ÉDITIONS D'ART LE SABORD
C.P. 1925, 154, rue Radisson
Trois-RiviÚres, Québec
G9A 5M6

Mon oeuvre, LES TÉNÈBRES, orne la couverture du livre de Mathieu Croisetiùre.
Peut-ĂȘtre en Chine est une invitation au voyage. Au voyage dont on rĂȘve et qu’on ne fera pas, ou qu’on a dĂ©jĂ  fait et qui nous hante, telle une enfance rĂ©volue, une illusion qu’on a perdue. C’est l’espoir d’une fuite vers ces contrĂ©es lointaines oĂč, comme disait Baudelaire, « Le monde s’endort / Dans une chaude lumiĂšre ». Mais cette fuite se rĂ©vĂšle bien souvent une impasse, un cul-de-sac qui ne nous permet d’échapper Ă  rien, et surtout pas Ă  nous-mĂȘmes. La vraie vie est ailleurs et ailleurs, en bout de ligne, n’est qu’un faux horizon peint par les mots sur la page blanche de notre vie.
Visitez le site du sabord pour en découvrir d'avantage.



EXPOSITION DE GROUPE / GROUP EXHIBITION
BIENNALE INTERNATIONALE D'ESTAMPE DE DOURO
Dimanche le 10 Août au 30 Octobre 2016

BIENAL DO DOURO
Divers lieux au PORTUGAL

Une sélection de mes oeuvres sont présentement exposées au Muséo do Douro à Régua, Portugal durant la 8e Biennale Internationale d'estampe de Douro.

J'ai eu le plaisir d'assister au vernissage, visiter divers sites culturels, faire des rencontres fantastique et de visiter plusieurs lieux inspirants. Si vous ĂȘtes au Portugal, je vous suggĂšre de vous rendre dans la rĂ©gion du Douro visiter les expositions. Des lieux formidables Ă  vivre, Ă  dĂ©couvrir et Ă  visiter.

Merci au soutien de LOJIQ - Les Offices jeunesse internationaux du Québec, au Conseil des arts de Longueuil, à l'Atelier Zocalo, à Diane Lamarre député de Taillon / l'Assemblée Nationale du Québec et merci aux commissaires, organisateurs de la Biennale et au Museu do Douro de l'invitation.







PURIFICATION, SĂ©rigraphie sur papier Somerset, 2016

ASCENSION, SĂ©rigraphie sur papier Somerset, 2016



EXPOSITION DE GROUPE / GROUP EXHIBITION
SUMMER SALON
OPEN STUDIO
5 au 19 août 2016
Open Studio est situé au 104-401 Richmond Street West, Toronto, ON, M5V 3A8
Pour toute information: 416-504-8238 / office@openstudio.on.ca

Cette exposition est composé d'une sélection d'oeuvre issue de la collection d'Open Studio. Une sélection parmi les archives remontant à plus de 45 années de collection et de savoir faire dans l'art de l'estampe. Cette exposition permet au centre de promouvoir et de continuer ces activités. J'appuie fortement cet atelier qui a toujours su mettre de l'avant ses artistes tout en leurs offrants des conditions hors pairs de création. Bonne visite!
---
Over the past 45 years Open Studio has amassed a collection of original prints by significant Canadian artists through fundraising proofs artists provide from their printed editions and work donated by the artist community. This Summer Salon exhibition, taking place in all three of Open Studio’s galleries, will showcase a selection of these prints and is organized in collaboration with Bridget Collings and Brenna Pladsen, University of Toronto Masters of Museum Studies Program students.

This Summer Salon exhibition will showcase works from Tatyana Abel, Hannah Alpha, Chloé Beaulac, Faye Digulla, Eric Edson, Elizabeth Forrest, Astrid Ho, Catherine Lane, Darryl Nunn, Lauren Nurse, SRees, Stephanie Russ, Sarka Buchl Stephenson and 20 more artists.

Proceeds from the sale of these prints support Open Studio and its programs, including exhibitions, artist talks and demonstrations for the public, and professional development opportunities for artists, including studio access, scholarships and residencies. I highly encourage the activities of Open Studio who has always been a stimulating and inspiring environment for artists. Hope you get a chance to visit this exhibition!



EXPOSITION COLLECTIVE / OEUVRE PUBLIC
COLLECTIVE EXHIBITION-PUBLIC ART

MUSÉE À CIEL OUVERT
VILLE DE SAINT-LAMBERT
Vernissage: Jeudi 19 mai de 17 h Ă  19 h
Centre multifonctionnel, 81, rue Hooper
CATALOGUE D'OEUVRE PUBLIC

Merci Ă  l'Ă©quipe de MusĂ©e Ă  ciel ouvert ainsi qu'Ă  la ville de Saint-Lambert pour cette belle initiative d'oeuvre public. Mon oeuvre TEMPLE DU CIEL, est exposĂ© sur le bĂątiment Iris au 470, avenue Victoria (ruelle piĂ©toniĂšre) de la ville de Saint-Lambert. MusĂ©e Ă  ciel ouvert de Saint-Lambert est un nouveau projet de la Ville de Saint-Lambert visant Ă  dĂ©velopper un parcours artistique urbain Ă  caractĂšre touristique. Les visiteurs sont amenĂ©s Ă  se promener sur un tracĂ© prĂ©dĂ©terminĂ© oĂč ils peuvent contempler des Ɠuvres d’art installĂ©es sur des immeubles publics et privĂ©s du centre-ville et dans tous les districts de la municipalitĂ©. Le projet a pour objectif de mettre en lumiĂšre des Ɠuvres d’artistes peintres ou photographes, qui sont reproduites en grand format, afin d'ĂȘtre accessibles Ă  tous pour le plaisir des yeux. Le projet promet Ă  la fois de belles dĂ©couvertes artistiques et un embellissement du territoire par l'art urbain. Ainsi, la ville de Saint-Lambert se transformera en une vĂ©ritable galerie d'art Ă  ciel ouvert oĂč ses murs deviendront des espaces d’exposition!


TEMPLE DU CIEL, jet d'encre sur papier Epson, 50 cm x 70 cm, 2015






REMERCIEMENT / THANKS
BOURSE DE DÉPLACEMENT
CONSEIL DES ARTS DE LONGUEUIL
BOURSE DE PROJET DE DÉVELLOPEMENT PROFESSIONNEL
LOJIQ - LES OFFICES JEUNESSE INTERNATIONAUX

Je souhaite remercier le conseil des arts de Longueuil ainsi que LOJIQ du soutien financier accordé pour mon projet et mon déplacement, en route vers la région de Douro au Portugal. Des nouvelles rencontres, des échanges et des projets à venir lors de l'exposition de mes oeuvres à la Biennale d'estampe de Douro.
I would like to thank The council for the arts of Longueuil as well as LOJIQ for financially supporting my project and travel to Portugal in the Douro region. My latest artworks will be shown during the Biennial of Douro.




ARTISTE EN RÉSIDENCE / ARTIST IN RESIDENCY
ATELIER DE L'ÎLE
VAL-DAVID, QUÉBEC

Je serais en rĂ©sidence de crĂ©ation Ă  l'hiver 2017 Ă  l’Atelier de l'Île, Val-David, Qc. Je ferais un travail de sĂ©rigraphie Ă  ce centre d'artiste qui se spĂ©cialise dans l’estampe. Mon travail sera la continuation de mes recherches et de mes crĂ©ations d'oeuvres en explorant l'installation et l'immersion.

I’m going to be working in the winter of 2017 in residency, at Atelier de l'Île, Val-David, QuĂ©bec.
Working on new screenprints and doing new research an creations that allow for my work to be presented as an immersif environment.




REMERCIEMENT / THANKS
FINALISTE DU PRIX RELÈVE DU CMCC-LA FABRIQUE CULTURELLE
PRIX POUR ARTISTE DE LA MONTÉRÉGIE
Je souhaite remercier le Conseil montĂ©rĂ©gien de la culture et des communications (CMCC) de m’avoir nominĂ©e comme finaliste au Prix relĂšve du CMCC-La Fabrique culturelle.

I would like to thank Conseil montérégien de la culture et des communications (CMCC) for nominating me as one of the finalists for this years Emerging artist Prize of the CMCC-La Fabrique culturelle



REMERCIEMENT / THANKS
BOURSE DE DÉPLACEMENT
CONSEIL DES ARTS DU QUÉBEC
Je souhaite remercier le conseil des arts du Québec du soutien financier accordé pour mon déplacement, en route vers Moncton au Nouveau-Brunswick. Des nouvelles créations en résidence d'artiste pour les 2 prochaine semaines à l'Atelier Imago.
I would like to thank The council for the arts of Québec for financially supporting my travel to Moncton, New-Brunswick. New artworks being produced here for the next 2 weeks at Atelier Imago.



ARTISTE EN RÉSIDENCE / ARTIST IN RESIDENCY
ATELIER ESTAMPE IMAGO
MONCTON, NOUVEAU BRUNSWICK

Je suis en rĂ©sidence de crĂ©ation du 10 au 24 mars Ă  l’Atelier Imago, Moncton, N.-B. Je ferais un travail de sĂ©rigraphie Ă  ce centre d'artiste qui se spĂ©cialise dans l’estampe.

I’m in residency, from the 10th to the 24th of march, at the Atelier Imago, Moncton N.-B.
Working on new screenprints.



CHLOE BEAULAC, Ă  l'atelier Imago


CHLOE BEAULAC, travail Ă  l'atelier Imago


CHLOE BEAULAC, une ébauche préparatoire pour mon oeuvre OBLATION en production à l'Atelier d'Estampe Imago, Moncton, Nouveau-Brunswick


EXPOSITION COLLECTIVE / COLLECTIVE EXHIBITION
Under 35 !
L'ArtothĂšque
5720 rue Saint-AndrĂ©, MONTRÉAL (QC)
10 Mars 2016 - 26 Mars 2016
Vernissage : jeudi 10 mars de 17h Ă  19h

Deux de mes oeuvres seront prĂ©sentĂ©s lors de L’exposition ''Under 35''!; EN TON CENTRE ainsi que L'INTENSITÉ QUI FAIT VIBRER. L'exposition rĂ©unit les Ɠuvres de 9 artistes membres de L’ArtothĂšque ĂągĂ©(e)s de moins de 35 ans, qui font la relĂšve montrĂ©alaise d’aujourd’hui. RĂ©solument ancrĂ©s dans la rĂ©alitĂ© sociale d’un monde interconnectĂ©, ces 9 jeunes artistes traduisent dans leur travail les questionnements qui les traversent.
En faisant mieux connaßtre les plus jeunes artistes de sa collection, L'ArtothÚque entend célébrer la relÚve artistique québécoise et canadienne.
Venez (re)découvrir ces 9 artistes et boire un verre en leur compagnie lors de ce vernissage !

Aygerim Syzdykova : www.aygerimsyzdykova.com
Véronique Chartré : www.chartreveronique.com
Jessica Hoflick : www.jessicahoflick.com
Chloé Beaulac : www.chloebeaulac.com
CharlĂšne Gilbert : www.charlenegilbert.ca
Olicorno : www.olicorno.com
Charline P. William : www.cargocollective.com/charlinepwilliam
Marianne Pon-Layus : www.marianneponlayus.com
Simon Morin : www.marlonstudio.com

L'INTENSITÉ QUI FAIT VIBRER - Jet d’encre sur papier hahnemuelhle
Épreuve 1/1, 82 x 82 cm, 2012

EN TON CENTRE - Jet d’encre sur papier hahnemuelhle
Épreuve 1/1, 82 x 82 cm, 2012



ÉVÉNEMENT BÉNIFICE/BENIFIT EVENT
LES IMPATIENTS - RIVE SUD
Fondation pour l'Art Thérapeutique et l'Art Brut du Québec
PREMIÈRE ÉDITION DE PARLE-MOI D'AMOUR RIVE SUD

Espace création Dominique Payette
1101 rue Victoria, Saint-Lambert
10 mars - 14 avril 2016
VERNISSAGE: jeudi 10 mars dĂšs 17 h
Soirée de clÎture: jeudi 14 avril de 17 h à 20 h

Cette année j'ai fait don de l'oeuvre LA MOMIE PREND VIE, issue de ma derniÚre recherche et création. Celle-ci sera mise en vente pour soutenir les activités des Impatients Rive Sud.

Les Impatients sont fiers de l’essor de leur atelier chapeautĂ© par Pierre-Boucher qui prĂ©sente cette annĂ©e sa premiĂšre Ă©dition de l’exposition-encan Parle-moi d’amour Rive-Sud. Artistes et Impatients sont exposĂ©s au profit de l'organisme. A dĂ©couvrir, entre autres, les Ɠuvres de :Danielle Barbeau, Michel Beaucage, ChloĂ© Beaulac, Louis-Pierre Bougie, Cozic, RenĂ© Derouin, ClĂ©mence DesRochers, Yannick De Serre, AndrĂ© Dubois, Françoise Issaly, Brigitte Lafleur, Suzanne Lafrance, Claire Lemay, Carole Simard-Laflamme, Francine Simonin, Steven Spazuk et Shirley ThĂ©roux. En tout, c'est plus de 80 Ɠuvres qui sont exposĂ©es. Cet Ă©vĂ©nement phare, en plus de servir Ă  amasser des fonds, encourage la dĂ©mystification de la santĂ© mentale, en rĂ©unissant plusieurs acteurs de la communautĂ© et le grand public autour de la cause des Impatients. Doris GuĂ©rette, prĂ©sidente du Conseil des Arts de Longueuil, a Ă©tĂ© nommĂ©e prĂ©sidente d’honneur de l’évĂ©nement et la comĂ©dienne Brigitte Lafleur en est la porte-parole.

HEURES D'OUVERTURE: Samedi et dimanche de 11 h À 16 h
Pour les visites en semaine, prenez rendez-vous avec Dominique Payette au 514 966-9714

Téléchargez le catalogue de l'exposition



LA MOMIE PREND VIE, sérigraphie sur papier Somerset, 12 x 12, 2016



EXPOSITION SOLO / SOLO EXHIBITION
DESTINATION: NULLE PART
Atelier ZOCALO
80, rue Saint-Jean, Longueuil, Québec, J4H 2W9
29 février - 25 mars 2016
Vernissage : 3 mars Ă  compter de 17h30

Destination: Nulle part sera exposĂ©es Ă  l’Atelier ZOCALO, dĂšs Mars.
Avant de vous déplacer pour voir mes oeuvres, vous pouvez vérifier les heures d'ouverture par téléphone 450-679-5341, ou visitez leur site web à www.zocaloweb.org.

Destination: Nowhere will be shown at Atelier ZOCALO, in Longueuil, as of March. Before heading out to see my artwork, check out their hours of operation by calling 450-679-5341, or by visiting their website at www.zocaloweb.org




COURT FILM /SHORT FILM
RITUELS DE GUÉRISON
Diffusion sur : LA FABRIQUE CULTURELLE
Conseil des Arts de Longueuil

Voici un video qui explique mon travail d'artiste en résidence au collÚge Notre-Dame-de-Lourdes (NDL). Grùce au soutien financier du Conseil des Arts de Longueuil, j'ai pu réaliser ce projet de recherche et de création. Merci à l'équipe du Conseil des Arts de Longueuil, du personnel enthousiaste du collÚge NDL, les étudiants inspirant du collÚge NDL, La fabrique culturelle, Luc Bouvrette et Pigeon Atelier. Un gros merci au soutien constant de ma famille et de mes amis.

Here is a short video that explains and shows my work within a residency. This project was based in Longueuil at CollĂšge Notre-Dame-de-Lourdes. Thanks to the help of the Longueuil art Counsel, this project was made possible.



ENTREVUE RADIO / RADIO INTERVIEW
Une entrevue radio sur mon exposition Destination: Nulle part à eu lieu le mardi 9 février à 9h45 sur les ondes de Radio Longueuil 103.3FM . Merci à l'équipe de Radio Longueuil, Le conseil des arts de Longueuil et l'Atelier Zocalo.

A radio interview about my exhibition, Destination: Nowhere, aird on febuary the 9th at 9:45am on the waves of Radio Longueuil, 103.3FM


ÉVÉNEMENT BÉNIFICE/BENIFIT EVENT
Editions 2016 - OPEN STUDIO
401 Richmond Street West, Suite 104, TORONTO
6 mai 2016 Ă  6:30 pm
Billets: $375 pour 2 admissions et participation au tirage d'une oeuvre
$50 pour une admission générale

L'oeuvre ENLACEMENT, sera mise en vente pour soutenir les activités d'Open Studio. Clicker sur l'oeuvre ci-dessous pour voir toutes les oeuvres de l'évÚnement.
Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter Open Studio au lien suivant.

The artwork ENLACEMENT, will be sold to the profit the activities of Open Studio. Click on the following link to view participating artists.If you are interested in further information about how to participate, visite Open Studio at the following link.


ENLACEMENT, sérigraphie su papier Somerset, 30x22, 2016





ÉVÉNEMENT BÉNIFICE/BENIFIT EVENT
LES IMPATIENTS
Fondation pour l'Art Thérapeutique et l'Art Brut du Québec
PARLE-MOI D'AMOUR 18E ÉDITION

Édifice de la Chapelle historique du Bon-Pasteur (1er et 4e Ă©tage)
100, rue Sherbrooke Est, Montréal
6 février - 15 mars 2016
Ouverture publique samedi: 6 février de 14 h - 17 h
Soirée de clÎture: 15 mars dÚs 17 h 30 (Coût du billet : 20 $)

Les Impatients sont de retour pour la 18e Ă©dition de leur exposition-encan Parle-moi d’amour! Il est maintenant possible de miser sur ses coups de cƓur. Les profits de la vente des Ɠuvres permettent Ă  l’organisme de poursuivre ses activitĂ©s et son dĂ©veloppement en rĂ©gion.
Cette année j'ai donc fait don de l'oeuvre LA MOMIE, issue de ma derniÚre recherche et création. Celle-ci sera mise en vente pour soutenir leurs activités. Pour des informations sur Les impatients visiter ce lien.



LA MOMIE, sérigraphie sur papier Somerset, 12 x 12, 2016



EXPOSITION COLLECTIVE / COLLECTIVE EXHIBITION
RELÈVE DES ARTS IMPRIMÉS/EMERGING ARTISTS PRINTMAKING
Atelier Circulaire
5445, av. de Gaspé, espace 105, Montreal, Quebec, H2T 3B2
14 janvier - 20 février 2016
Vernissage : jeudi 14 janvier Ă  compter de 17h30

L’Atelier Circulaire a le plaisir de vous prĂ©senter l’exposition « La RelĂšve des arts imprimĂ©s » organisĂ©e grĂące au soutien du Forum jeunesse de l’üle de MontrĂ©al. Cette exposition prĂ©sente une grande variĂ©tĂ© d’approches et de techniques, donnant Ă  voir un panorama fascinant de pratiques contemporaines des arts imprimĂ©s. Elle propose le travail de 10 artistes de la relĂšve montrĂ©alaise en arts imprimĂ©s, tous choisis par un comitĂ© de sĂ©lection pour la qualitĂ© de leur travail et l’intĂ©rĂȘt de leur projet dans le cadre d’une rĂ©sidence d’artiste d’un an Ă  l’Atelier Circulaire.

Les artistes présentés :
Chloé Beaulac, Marie-Ève Beaulieu, Rosamunde Bordo, Xavier Charbonneau Gravel, Alexandre Fortin, Emma Harake, Jeanette Johns, Philippe Mainguy, Konstantinos Meramveliotakis et Maude Vien.

Plus d'infos sur cette exposition: Site web / ÉvĂ©nement Facebook

Atelier Circulaire is pleased to present the exhibition "Emerging Printmaking Artists", organized with the support of Forum jeunesse de l’ile de Montreal. This exhibition represents a variety of approaches and techniques, showing a fascinating panorama of contemporary printmaking practices. It features the work of 10 emerging printmaking artists from Montreal, all chosen by a distinguished jury for the quality of their work during their one-year artist residency project at Atelier Circulaire.

Exhibited artists:
Chloe Beaulac, Marie-Eve Beaulieu, Rosamunde Bordo, Xavier Charbonneau Gravel, Alexandre Fortin, Emma Harake, Jeanette Johns, Philippe Mainguy, Konstantinos Meramveliotakis and Maude Vien.

More info about the exhibition: Website / Facebook event



EXPOSITION DE GROUPE / GROUP EXHIBITION
Mon livre d'artiste, The nature between us sera exposé à REGART, centre d'artiste en art actuel. L'exposition est du 6 au 15 novembre 2015, le vernissage: le 6 novembre. Vous pouvez vous y rendre à l'adresse suivante: 5956 rue St-Laurent, Lévis, Québec.

My artist book The nature between us will be shown at REGART, centre d'artiste en art actuel. The exhibition is from the 6th to the the 15th of November 2015. The opening is on the 6th of November. Visit them at 5956 rue St-Laurent, Lévis, Québec.



ARTISTE EN RÉSIDENCE / ARTIST IN RESIDENCY
Dans le cadre de la rĂ©sidence de crĂ©ation - volet-B du Conseil des Arts de Longueuil, je travaillerais au coeur du CollĂšge Notre-Dame-de-Lourdes pendants 8 semaines. De nouvelles oeuvres et installations immersives seront la somme de cette rĂ©sidence. Ce travail portera sur les rituels de guĂ©risons et permettra un Ă©change avec les Ă©lĂšves du CollĂšge. DĂšs le 20 octobre 2015 â˜ș

I’ll be in residency in Longueuil ! The counsel for arts of Longueuil offers a residency program where I’ll be working on new artwork for 8 weeks, right out of the Collùge Notre-Dame-de-Lourdes. This makes for a great creative environment for my research on healing rituals. Happy to have the opportunity to meet and work with the students of this school! Residency begins the 20th of October 2015.




ENCAN/AUCTION
Le MusĂ©e d’art contemporain des Laurentides (MACL)invite les amoureux d’art contemporain Ă  son encan bĂ©nĂ©fice pour leur 13e Ă©ditions. L'Ă©vĂ©nement aura lieu le 15 novembre prochain Ă  14 h. Pour rĂ©server vos billets au coĂ»t de 25$, vous pouvez communiquer directement avec le MACL au 450 432-7171 poste 2. Pour l'occasion j'ai fait don d'une de mes oeuvres. Voici le catalogue d'exposition ainsi que l'oeuvre disponible pour l'enchĂšre.

The Contemporary art museum of the Laurentians (MACL) invites contemporary art lovers to their annual auction. For their 13th edition, the event is held on the 15th of november at 2pm. To reserve your tickets, 450 432-7171 # 2. For the occasion I donated one of my works. Below, here is the online catalogue as well as my work available for auction.


FOIRE D'ART CONTEMPORAIN
J'ai présenté une sélection de mes oeuvres à La Foire d'Art contemporain de Saint-Lambert (la FAC), situé au 81, rue Hooper, Saint-Lambert, QC. Je suis heureuse d'avoir eu le plaisir de vous rencontrer lors de ces 4 jours. Que de belles rencontres. Merci à toute l'équipe de la FAC, les artistes participant et vous qui aimez l'art contemporain! Ce fût un vrai plaisir!
C'Ă©tait ouvert au publique le :
15 oct. 18h Ă  21h VERNISSAGE
16 oct. 16h Ă  21h
17 oct. 10h Ă  17h
18 oct. 10h Ă  16h
CONTEMPORARY ART FAIR
I presented a selection of my artworks during La Foire d'Art contemporain de Saint-Lambert (la FAC) located at 81, rue Hooper, Saint-Lambert, QC. It was a great pleasure to meet all of you during the fair. A great big thanks to the team of la FAC, all the artists and all you art lovers!
The faire was open to the public :
15th of oct. 6pm Ă  9pm OPENING NIGHT
16th of oct. 4pm Ă  9pm
17th of oct 10am - 5pm
18th of oct. 10am - 4pm




ENTREVUE RADIO / RADIO INTERVIEW
Une entrevue radio sur mon exposition La nature entre nous Ă  eu lieu le 8 octobre Ă  6h45 sur les ondes de Radio Canada. Merci Ă  l'Ă©quipe de Radio Canada, Bonjour la CĂŽte et Panache art Actuel.

I had a radio interview about my exhibition, The nature between us.
Thank you Radio Canada and Panache art Actuel.




EXPOSITION SOLO / SOLO EXHIBITION
Mes oeuvres de la sĂ©rie Destination: Nulle part seront exposĂ©es Ă  l’atelier ZOCALO, Ă  Longueuil dĂšs Mars. Voici les dates: 29 fĂ©vrier au 25 mars 2016. L’atelier Zocalo est situĂ© au 80, rue Saint-Jean, Longueuil (QuĂ©bec) J4H 2W9
Vous pouvez les rejoindre au 450-679-5341, ou visitez leur site web Ă  www.zocaloweb.org.
My artworks from Destination: Nowhere will be shown at Atelier ZOCALO, in Longueuil, as of the end of Febuary. Here are the dates: 29th of February to the 25th of March of 2016. Atelier ZOCALO, is located at 80, rue Saint-Jean, Longueuil (Québec) J4H 2W9. Before heading out to see my artwork, check out their hours of operation by calling 450-679-5341, or by visiting their website at www.zocaloweb.org<

EXPOSITION SOLO / SOLO EXHIBITION
La nature entre nous, est présentement exposée à Natashquan sur la CÎte-Nord du Québec. J'étais présente lors du vernissage pour rencontrer tous ce beau monde. Un énorme merci à Panache art actuel, à la direction et au membres de la Copacte, ainsi qu'à tous ceux avec qui j'ai partagé ces beaux moments!
L'information est disponible sur le site de Panache Art Actuel
L'exposition sera du 25 juillet au 29 août 2015 à Natashquan puis sera exposé à Sept-ßles le 4 octobre au 7 novembre 2015.


Moi à Natashquan, août 2015
Credit photo: Luc Lachance
Merci mon amour


PRIX TÉLÉ-QUÉBEC/ PRIZEWINNER TÉLÉ-QUÉBEC
Je suis la LaurĂ©ate du Prix TĂ©lĂ©-QuĂ©bec, pour mon oeuvre, Au cƓur du magnĂ©tisme. Ce prix rĂ©servĂ© aux artistes rĂ©sidents du QuĂ©bec, m'a Ă©tĂ© remis par TĂ©lĂ©-QuĂ©bec, lors de l’ouverture de la 9e Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois-RiviĂšres. Je vous invite Ă  faire la dĂ©couverte de mon oeuvre via la capsule vidĂ©o rĂ©alisĂ©e par l’équipe rĂ©gionale de la Mauricie/Centre-du-QuĂ©bec/LanaudiĂšre de la Fabrique Culturelle. Remerciements: Jo Ann Lanneville, Élisabeth Mathieu et Isabel Boucher (l'Ă©quipe de la Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois-RiviĂšres), le jury de la 9e BIECTR, Marie-JosĂ©e Desjardins, Danielle Brassard, Jean-Luc Daigle, (l'Ă©quipe rĂ©gionale de la Fabrique Culturelle), l’équipe du Centre d'exposition Raymond-Lasnier de la Maison de la culture de Trois-RiviĂšres, l'Ă©quipe de l'initiative Jeunes Volontaires de MontrĂ©al, l'Ă©quipe de l'Atelier de l'Ăźle, le Conseil des arts de Longueuil ainsi que l'aide et le soutien de mes amis, mes collĂšgues et ma famille. Merci de tout coeur!


EXPOSITION DE GROUPE / GROUP EXHIBITION
BIENNALE INTERNATIONALE D'ESTAMPE CONTEMPORAINE DE TROIS-RIVIÈRES
Vernissage: Dimanche le 21 juin 2015 Ă  14h00

CENTRE D'EXPOSITION RAYMOND-LASNIER
1425, place de l'HĂŽtel-de-Ville, C.P. 368,
Trois-RiviĂšres, QC G9A 5H3
(819) 372-4611

Mon oeuvre, Au Coeur du Magnétisme, est présenté au Centre d'exposition Raymond-Lasnier dans le cadre de la Biennale Internationale d'estampe contemporaine de Trois-RiviÚre (BIECTR) (BIECTR). La 9e BIECTR a lieu du 21 juin au 6 septembre 2015.
My work entitled, Au Coeur du Magnétisme, is presently being shown at the Centre d'exposition Raymond-Lasnier during the Biennale Internationale d'estampe contemporaine de Trois-RiviÚre (BIECTR). For their 9th edition, the Biennale will be held from the 21st of june to the 6th of September 2015.

AU COEUR DU MAGNÉTISME: Installation Ă©volutive de papier sĂ©rigraphiĂ©, environ 9’ x 13’, plus d’une centaine de fragments, 2012 Ă  maintenant.



REMERCIEMENT / THANKS
Je souhaite remercier le conseil des arts de Longueuil du soutien financier accordé pour mon déplacement, en route vers Trois-RiviÚre pour la 9e BIECTR.
I would like to thank The Longueuil council for the arts for financially supporting my travel to Trois-RiviĂšre. Will be attending the 9th BIECTR.


ARTISTE EN RÉSIDENCE / ARTIST IN RESIDENCY
De retour en résidence d'artiste au Centre SAGAMIE art actuel. Plusieurs nouvelles oeuvres! Voici un aperçu.
Excited to be back in residency at Centre SAGAMIE art actuel and back soon with new work! Here's a ''sneak peak''.

PROJET: LIEU SAINT, LA TENTE TREMBLANTE, jet d'encre, 2015


GARDER L'OEIL OUVERT / KEEP YOUR EYES PEELED
DĂšs la fin mars, visiter DARE-DARE pour lire sur leur panneau lumineux une sĂ©lection de mes Ă©crits. J'ai voulu que la roulotte de DARE-DARE soit perçue comme un pit stop lorsqu’on part sur un nowhere. J’ai choisi quelques extraits issus de mes voyages personnels sur les routes du QuĂ©bec. Ces instantanĂ©s rĂ©inventent la fonction de la roulotte. Pour un instant, laissez-vous transporter dans l’imaginaire d’une cabane Ă  patates, d’une binerie, d’un sanctuaire ou d’un bureau de camping aperçu ou visitĂ© lors d’un road trip.Dans la vie de tous les jours, je prends plaisir Ă  crĂ©er des Ɠuvres que je crois pertinentes, identitaires et ludiques.
Cette collaboration s'inscrit dans mon projet Destination: Nulle-part.
As of the end of March, visit DARE-DARE to read on their illuminated sign, a selection of my writings. I wanted DARE-DARE’s trailer to be perceived as a pit stop on a journey to nowhere. I chose excerpts from my personal travels on the roads and highways of Quebec, captured moments that seemed to me to be capable of reinventing the trailer’s function. For a moment, let yourself be transported into the imaginary of a potato shack, a beanery, a sanctuary, or a campsite office such you might see or visit while on a road trip. This collaboration is a continuation of my project : Destination: Nowhere


DESTINATION: NULLE-PART


ARTISTE EN RÉSIDENCE / ARTIST IN RESIDENCY
Je serais en résidence à l'Atelier Circulaire. Plusieurs nouvelles sérigraphie et un nouveau livre d'artiste en vue.
Il be in residency at Atelier Circulaire. New screenprints and artist book are in my creative plans.

ENLACÉ, murale, 2015


EXPOSITION SOLO / SOLO EXHIBITION
Une sĂ©lection de mes oeuvres de la sĂ©rie La nature entre nous, sera exposĂ©e Ă  divers lieux sur la CĂŽte-Nord du QuĂ©bec dĂšs Avril! L'information sera disponible sur le site de Panache Art Actuel. Excitant! Excitant! Voici les dates: 1er avril au 9 mai 2015 Ă  Baie Comeau, 25 juillet au 29 aoĂ»t 2015 Ă  Natashquan et le 4 octobre au 7 novembre 2015 Ă  Sept-Îles.
A selection of my artworks from The nature between us will be on exhibit as of this summer at various locations in La Cîte-Nord du Quebec. More information will be readily available on Panache Art Actuel's web page. Roadtrip? So excited! Here are the dates: April 1st to mai 9th 2015 in Baie Comeau, July 25th to august 29th 2015 in Natashquan and Octobre 4th to novembre 7th 2015 in Sept-Îles.


MAN, sérigraphie sur papier, 2014


EXPOSITION DE GROUPE / GROUP EXHIBITION
La Biennale Internationale d'estampe contemporaine de Trois-RiviĂšre (BIECTR) prĂ©sentera cette annĂ©e pour leur 9e Édition, mon oeuvre intitulĂ©e : Au coeur du magnĂ©tisme. Soyez au rendez-vous cet Ă©tĂ©, juin 2015!
The Biennale Internationale d'estampe contemporaine de Trois-RiviÚre (BIECTR) will be presenting for their 9th Edition, my artwork : Au coeur du magnétisme. See you in Trois-RiviÚre june of this summer 2015!


REMERCIEMENT / THANKS
Je souhaite remercier la SODEC du soutien financier accordé pour ma nouvelle production d'oeuvres d'art de 2015. J'ai hùte de partager avec vous ces nouvelles créations.
I would like to thank SODEC for financially supporting me for my 2015. Looking forward to sharing with you these new artworks.



LOCATION D'OEUVRES / RENT MY ART
Quelques unes de mes oeuvres sont maintenant disponibles pour la location. Visitez L'Artotheque|Des oeuvres chez vous.
Want to rent some of my art?! Why not! visit: Visitez L'Artotheque|Des oeuvres chez vous.




RITUELS DE GUÉRISON - RITUALS & HEALINGS
RECHERCHE ET CRÉATIONS 2015/ RESEARCH & CREATION 2015
Je travaille prĂ©sentement sur une recherche de dessins, murales, romans graphiques et installations pour la crĂ©ation d'oeuvres sur le thĂšme des rites de guĂ©rison. Il s’agit d’une Ă©tude inspirĂ©e par l’iconographie de guides pratiques et de manuels que je collectionne depuis l’enfance. L’étude des pratiques ritualistes de diverses communautĂ©s culturelles et l’analyse de mĂ©thodes de guĂ©rison Ă  travers l’histoire se traduisent dans mon univers par une iconographie Ă©nigmatique, rappelant celle d’un conte. Ses illustrations d’une inquiĂ©tante Ă©trangetĂ© nous transportent dans un univers oĂč le rituel, la spiritualitĂ©, la doctrine, la science et le savoir-faire s'allient. L'oeuvre ci-dessus est un extrait de mes essais.

AU-DELÀ, Murale, 2015


ARTICLES RÉCENTS / RECENT ARTICLES
Dans la revue des Éditions d'art le Sabbord, no 99, Renoncement, vous trouverez un article sur ma recherche La route du prospecteur.
Bonne lecture

Les Éditions d'art le Sabbord, no 99, Renoncement, 2014


LIVRE D'ARTISTE / ARTISTE BOOK
Dans le cadre de ma recherche, La nature entre nous, j'ai créé une édition limitée d'un livre d'artiste. Pour plus de détails sur l'achat, contactez moi

THE NATURE BETWEEN US, Livre d'artiste sérigraphié et pyrogravé sur carton 14 x 21cm, 28 pages, édition limitée et signée, 45 copies, 2014


PRESENTATION PUBLIQUE / PUBLIC PRESENTATION
LES JOURNÉES DE LA CULTURE
L'EFFORT SUR LES VOILES - THE FLOW OF TILTING SAILS
PRESENTATION: 28 septembre 15h00

Dans le cadre des journĂ©es de la culture, je vous invite Ă  une prĂ©sentation de ma dĂ©marche de crĂ©ation autour de mon exposition. La prĂ©sentation sera suivie d’un atelier de dĂ©monstration sur la sĂ©rigraphie. Une impression de sĂ©rigraphie sur textile sera offerte pour les visiteurs lors de l’activitĂ© (limite d’une sĂ©rigraphie par personne, jusqu'Ă  Ă©puisement).

260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9
EXPOSITION :17 septembre au 31 octobre 2014



EXPOSITION SOLO / SOLO EXHIBITION
L'EFFORT SUR LES VOILES - THE FLOW OF TILTING SAILS
17 septembre au 31 octobre 2014

Centre communautaire Elgar
260, rue Elgar, Montréal, QC, H3E 1C9

Vernissage: 17 septembre Ă  19h00



L'EFFORT SUR LES VOILES - THE FLOW OF TILTING SAILS
Plus de mille morceaux de bois flottĂ© coupĂ©, gravĂ©, puis cousu Ă  la main, voiles en soies sĂ©rigraphiĂ©es imprimĂ©es puis cousues Ă  la main, bois flottĂ©s, cordage, acier et objets trouvĂ©s sur le bord de l’eau. (sculpture Ă©volutive)

EXPOSITION SOLO & RÉSIDENCE / SOLO EXHIBITION & RESIDENCY
LA NATURE ENTRE NOUS - THE NATURE BETWEEN US
Vernissage: vendredi 8 août 2014 à 18h00

MAIN & STATION- Nonesuch Kickshaws
168 Main Street
Parrsboro, Nova Scotia, B0M 1S0


OVER BOARD, SĂ©rigraphie sur papier somerset, 1/3, 34 x 27cm, 2014


ARTICLES RÉCENTS / RECENT ARTICLES
DutchCulture | TransArtists - Guide pour artiste en résidence | Your artist in residence guide
ChloĂ© Beaulac @ SAGAMIE, Centre d’art actuel (Alma, QuĂ©bec)


ROAD TRIP, jet d'encre sur papier, 45.5 cm x 34 cm, 2014


ARTISTE EN RÉSIDENCE / ARTIST IN RESIDENCY
RĂ©sidence d'artiste au Centre SAGAMIE art actuel

DESTINATION: NULLE PART - jet d'encre sur papier, 61 cm x 46 cm, 2014


ARTICLES RÉCENTS / RECENT ARTICLES
James Gibbons, Artists in residence push their practice, February 24, 2014

Photo de l'artiste CHLOÉ BEAULAC, pour le projet-DESTINATION: NULLE PART, 2014

http://chloebeaulac.com/files/gimgs/th-44_sabord_mathieu_croisetiere_ep_3_c1.jpg
http://chloebeaulac.com/files/gimgs/th-44_Le sabord 108-chloebeaulac.jpg
http://chloebeaulac.com/files/gimgs/th-44_web_Palais.jpg
http://chloebeaulac.com/files/gimgs/th-44_La route du prospecteur_v3.jpg
http://chloebeaulac.com/files/gimgs/th-44_Prix-releve-VF-web.jpg
http://chloebeaulac.com/files/gimgs/th-44_carton_ChloéBeaulacRituels_2017cw (1).jpg